6/10/2010

Luis Fabiano, la otra carta de Brasil para el Mundial

10/06/2010 - Luis Fabiano, un ágil aunque algo pendenciero delantero centro que triunfa en España, será junto a Kaká la carta con la que el técnico Dunga buscará el sexto título de la selección de fútbol de Brasil en la Copa del Mundo de Sudáfrica.

A sus 29 años, el jugador del Sevilla disputará su primer Mundial, dado que el técnico Carlos Alberto Parreira no le convocó para Alemania 2006 pese a sus destacadas participaciones en torneos continentales e internacionales.

"Siento una gran determinación en la selección de hacerlo bien en Sudáfrica. La mayor parte de los jugadores nunca ganó un Mundial y estoy con muchas ganas", dijo Luis Fabiano sobre sus expectativas para el torneo que se jugará del 11 de junio al 11 de julio.

Luis Fabiano Clemente nació el 8 de noviembre de 1980 en Campinas, en el estado brasileño de Sao Paulo. Comenzó su carrera futbolística en 1998 en el club de su ciudad Ponte Preta, donde anotó 25 goles en 67 presentaciones.

Tras una decepcionante temporada en el club francés Rennes, el jugador fue fichado por el Sao Paulo de Brasil en 2001.

En 2002 se coronó goleador de la Serie A del Campeonato Brasileño, al año siguiente repitió la hazaña en el Campeonato Paulista, y en 2004 volvió a hacerlo en la Copa Libertadores.

Ese mismo año integró la selección de Brasil que ganó la Copa América de Perú venciendo en la final a Argentina por penaltis y fue traspasado al Oporto por 10 millones de euros.

Sin embargo, después de anotar tres goles en 22 actuaciones, el club portugués decidió venderle al Sevilla en 2005, donde tuvo un comienzo flojo aunque después se perfiló como una de sus principales figuras.

En 2006 y 2007, "Fabigol" ayudó al cuadro andaluz a conquistar la Copa UEFA y dos años más tarde su actuación fue fundamental en la conquista de Brasil de la Copa de las Confederaciones, destacándose como goleador del certamen y ganador de la Bota de Oro.

Luis Fabiano también tuvo una participación importante en la selección "verdeamarelha" durante la eliminatoria para Sudáfrica 2010, en la que marcó 9 goles en 11 partidos y terminó como segundo goleador, superado sólo por el chileno Humberto Suazo, que marcó 10 tantos.

"Debemos ser vistos como uno de los (equipos) favoritos, por nuestros resultados en los últimos años y por el respeto que tiene la gente por el fútbol brasileño", afirmó.

"Pero eso no quiere decir que vamos a ganar, pues el Mundial depende de varios factores", agregó.

En la eliminatoria fue especialmente relevante su actuación en un partido contra Perú en abril de 2009, en el que anotó dos goles en el triunfo 3-0 de su equipo.

La fuerza, juego aéreo y olfato goleador del número 9 de la selección brasileña despertaron el interés del Milán italiano, que realizó una oferta formal por el delantero centro el 4 de julio de 2009.

No obstante, las negociaciones no llegaron a buen puerto pues el club italiano no quiso desembolsar los 20 millones de euros que pedía el Sevilla por el pase de "O Fabuloso".

Los 118 goles que anotó Luis Fabiano en 160 partidos oficiales en el Sao Paulo siguen siendo un récord en la historia del club paulista.

PENDENCIERO

Durante sus años en el Sao Paulo, los goles de Luis Fabiano se vieron parcialmente empañados por la fama de pendenciero que se ganó a punta de riñas y expulsiones. En un partido entre el club paulista y el River Plate argentino en la Copa Sudamericana 2003 se armó una trifulca entre los jugadores y el brasileño golpeó a un rival en el cuello, por lo que fue castigado durante tres partidos.

Luis Fabiano está casado con Juliana Clemente, con quien tiene dos hijas.
En 2005 su madre fue secuestrada por hombres armados, pero fue rescatada por la policía 62 días más tarde.

Ahora, tendrá sobre su espalda la responsabilidad de que la selección deje atrás la pálida actuación del Mundial 2006 y vuelva a levantar la Copa.


TRADUÇÃO

Luis Fabiano, um centro-avante difícil, mas um pouco flexível, que triunfou em Espanha, Kaká vai ser com o cartão que o técnico Dunga irá procurar um sexto título da equipe nacional de futebol do Brasil na Copa do Mundo na África do Sul.

Aos 29 anos, o jogador do Sevilla jogará sua primeira Copa do Mundo como treinador Carlos Alberto Parreira não foi chamado para a Alemanha 2006, apesar de suas ações em competições continentais e internacionais.

"Sinto uma grande determinação na escolha de fazer o bem na África do Sul. A maioria dos jogadores nunca ganhou um campeonato do mundo e estou ansioso", disse Luis Fabiano em suas expectativas para o torneio será jogado a partir de junho 11-11 julho.

Luis Fabiano Clemente nasceu em 08 de novembro de 1980 em Campinas, no estado brasileiro de São Paulo. Ele começou sua carreira em 1998 na sua cidade natal clube Ponte Preta, com 25 gols em 67 apresentações.

Após uma temporada decepcionante no clube francês Rennes, o jogador foi assinada por São Paulo no Brasil em 2001.

Em 2002 ele foi coroado o melhor marcador na Serie A do Campeonato Brasileiro do ano seguinte, ele repetiu o feito no Campeonato Paulista, e retornou em 2004 na Copa Libertadores.

Naquele mesmo ano ele se juntou à equipe do Brasil que ganhou a Copa América no Peru, no final batendo a Argentina nos pênaltis e foi transferido para o Porto por 10 milhões de euros.

No entanto, após marcar três gols em 22 atuações, o Clube Português decidiu vender a Sevilha em 2005, onde teve um início lento, mas depois surgiu como uma de suas figuras principais.

Em 2006 e em 2007, "Fabigol" ajudou a caixa andaluz triunfo na Copa da UEFA, dois anos depois, seu desempenho foi fundamental na conquista do Brasil da Copa das Confederações, como um excelente marcador do campeonato e vencedor da Bota de Ouro .
Luis Fabiano também teve um papel importante na seleção "verdeamarelha" durante as eliminatórias para a África do Sul 2010, que marcou nove gols em 11 jogos e terminou como artilheiro em segundo lugar, atrás apenas do Chile, Humberto Suazo, que marcou 10 gols.

"Temos de ser vista como um dos equipamentos () favoritos, nossos resultados nos últimos anos e as pessoas têm respeito pelo futebol brasileiro", disse.
"Mas isso não significa que iremos vencer, porque a Copa do Mundo depende de vários fatores", disse ele.

A série foi especialmente importante o seu papel na partida contra o Peru em abril de 2009, onde marcou dois gols na vitória por 3-0 da sua equipa.

A força, a capacidade aérea e olho para a meta número 9 da seleção brasileira despertou o interesse do Milan italiano, que fez uma oferta formal para o atacante do 4 de julho de 2009.

No entanto, as negociações chegaram a bom termo, pois o clube italiano se recusou a pagar o reclamado 20 milhões pelo passe Sevilla por "O Fabuloso".

Os 118 golos de Luis Fabiano em 160 jogos oficiais em São Paulo ainda são um recorde na história do clube brasileiro.

Resistente

Durante seus anos em São Paulo, gols de Luis Fabiano foi parcialmente ofuscada pela notoriedade que ganhou turbulento no momento da luta e expulsões. Em uma partida entre o clube brasileiro eo River Plate na Copa Sul-Americana 2003, montou uma briga entre jogadores e bater um rival brasileiro no pescoço, e ele estava de castigo por três jogos.

Luis Fabiano Clemente é casado com Juliana, que tem duas filhas.
Em 2005, sua mãe foi seqüestrada por homens armados, mas foi resgatada pela polícia 62 dias depois.

Você terá agora a responsabilidade em suas costas que o deixou para trás o desempenho da seleção pálido Copa de 2006 e levantando a Taça novamente

Saudações Fabianistas*

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

Siga-Nos!

Insta-Me!